新年都未有芳华(新年都未有芳华的-都-是什么意

奇人怪事 2025-05-16 09:11www.yanglao9.com奇闻趣事

新年已至,芳华却尚未绽放——鲜花的芬芳依旧未曾弥漫在空气中。这里的“都”,并非普通的陈述,而是强调一种特殊的情境,描绘出事物极端、异常或难以预见的状态。

此句诗出自韩愈的《春雪》,全文为:“新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。”诗人以新年的视角,细腻地描绘了春天的到来与人们的期盼之间的微妙关系。

译文则深情地展现了诗人的情感:新年已经来临,但春天的芬芳依旧未曾出现,让人在漫长的冬季中焦急等待。直到二月,才惊讶地发现微微露出嫩芽的小草。那洁白的雪花似乎也对春天的姗姗来迟感到不满,于是化作飞舞的花瓣,在庭院的树木间穿梭。

“新年都未有芳华,二月初惊见草芽。”这里的“新年”,指的是农历的正月初一,也是春天的开始。当人们盼望春天的到来时,却未能见到鲜花的绽放,这种焦急之情便油然而生。而一个“都”字,更是将这种期待、焦虑的情绪推向了极致。诗人通过这首诗,巧妙地展示了人们对春天的渴望和对自然的敬畏之情。这种情感表达,既真实又生动,使读者仿佛身临其境,感受到春天的美好与生命的勃勃生机。

Copyright © 2016-2025 www.yanglao9.com 社区养老网 版权所有

养老院|养老保险|养老机构|养老金|养老政策|养老公寓|养老服务|居家养老|社区养老