张家口市人力资源和社会保障局、财政局《关于

【以生动流畅的语言重新撰写】

张家口市人力资源和社会保障局与财政局联合发文，文件号为张人社字〔2013〕57号。这份文件是关于转发河北省人力资源和社会保障厅、财政厅的《关于2013年调整企业退休人员基本养老金的通知》的通知。

各位县区的人力资源和社会保障局、财政局以及市本级的养老保险统筹单位：

大家好！今天我们要谈论的是一个关于我们城市的重要议题——调整企业退休人员的基本养老金。这是一个关乎民生的大事，需要我们共同关注，共同执行。

河北省人力资源和社会保障厅、财政厅已经发布了《关于2013年调整企业退休人员基本养老金的通知》（冀人社发〔2013〕7号）。这个文件的精神我们已经收到，现在我们要结合我市的实际情况，进一步明确一些事项，希望大家能够一起贯彻执行。

关于企业军转干部的基本养老金问题。我们知道，企业军转干部是我们社会的重要群体，他们为国家和人民做出了巨大的贡献。我们要确保他们的基本养老金能够得到合理的调整。具体来说，我们先按照2013年的政策进行调整，等省厅公布我市企业退休人员的平均基本养老金水平后，我们再根据情况进行补足。

接下来，我们要谈谈艰苦边远地区的特殊基本养老金问题。关于艰苦边远地区的范围和类别，我们还是按照之前几年的政策来确定。我们要提醒大家，只有在指定的艰苦边远地区工作一定年限的人员，才能享受特殊的养老金调整政策。

我们还要强调死亡人员的待遇处理。2013年1月1日后死亡的退休人员，我们也要按照调整后的基本养老金标准进行处理，确保他们的家属能够得到应有的待遇。

为了确保工作的顺利进行，我们要求大家在2013年4月起按照调整后的基本养老金标准支付待遇，并补发2013年1-3月的增加额。为此，我们市局将组成联合审核小组，确保审核、审批工作的及时完成。

关于审核及审批程序，我们简化了流程，市本级企业不再开会布置调待工作。市社保经办机构将直接调整，打出《2013年调整企业退休人员基本养老金花名册》，由企业劳资人员核实后，再由相关机构审批盖章。遇到问题时，我们会据实进行更正。各县区的调待工作自行审核、审批，具体程序由各县区自主决定。

关于调待资金的落实，我们要求参加企业职工基本养老保险统筹的单位，由统筹基金支付调整后的基本养老金。各县区要确保调待基金落实到位，不得拖欠。

为了加强领导，我们市已经成立了调待工作领导小组，由市人力资源和社会保障局的调研员葛保江担任组长。希望大家也能成立相应的领导小组，共同为退休人员的福利努力。

这是一个关乎社会公平与和谐的大事，希望大家能够高度重视，共同执行。关于政策解释与工作总结的公告

各位县区：

本局近日接河北省人力资源和社会保障厅及财政厅的通知，要求对我市企业退休人员的养老金进行调整。为确保政策的顺利实施，特此公告如下：

一、深入理解并严格执行政策。各县区需深入学习省文件精神，严格按照规定做好政策解释工作。如在执行过程中遇到任何疑问或问题，请及时向市人力资源和社会保障部门及市财政部门报告，我们将全力协助解决。

二、精心组织，确保工作顺利进行。此次调整企业退休人员基本养老金的工作，关乎广大退休人员的切身利益，希望各县区能够高度重视，确保工作有序推进。

三、准确及时完成工作总结。请各县区人力资源和社会保障部门于2013年4月30日前，提交详细的工作总结。总结内容需包括《2013年调整企业退休人员基本养老金单位汇总表》、《2013年调整企业退休人员基本养老金汇总过录表》等附件，并附带有的工作分析。工作总结需发送至市局养老保险管理科，同时以U盘形式报送或发送至养老保险管理科。

附件：河北省人力资源和社会保障厅、财政厅《关于2013年调整企业退休人员基本养老金的通知》（冀人社发〔2013〕7号）。

张家口市人力资源和社会保障局与张家口市财政局共同呼吁，希望各位县区能够认真执行此次政策，确保我市企业退休人员的基本养老金得到合理调整。我们期待与各位共同努力，为广大退休人员带来实实在在的福利。

特此公告，

张家口市人力资源和社会保障局

张家口市财政局

日期：2013年3月25日